キーファー・ラベナ選手 記者会見延期/Postpone the Kiefer Ravena's press conference
いつも滋賀レイクスターズへご声援をいただきありがとうございます。
この度、滋賀レイクスターズでは6月7日(月)にクラブ公式Youtubeチャンネルで開催予定でしたキーファー・ラベナ選手の加入記者会見を延期することにいたしました。
延期後の開催日は決定次第、改めて公式WEBサイト、SNSでお知らせいたします。
Thank you for your support of Shiga Lakestars.
We have decided to postpone the press conference for Kiefer Ravena, which was scheduled to be held on Monday, June 7, on the club's official Youtube channel.
【延期理由】
6月2日にキーファー・ラベナ選手との2021-22シーズン選手契約の締結を発表いたしましたが、発表後、フィリピン国内でラベナ選手の現在のフィリピンでの契約について報道がなされました。
現時点で弊社とラベナ選手が記者会見を開催することは事態の混乱を増長する恐れがあり、会見は然るべきタイミングまで延期するべきと判断いたしました。
本件につきましては、解決に向けて協議を続けて参ります。
【Reason for the postponement】
On June 2nd we had an official announcement of signing Kiefer Ravena for the 2021-2022 season.
However, after the announcement, it was reported in the Philippines that there are issues in his current contract.
We have decided to postpone the press conference until a more appropriate time, as holding a press conference with Ravena and us at this time may add more confusion of the situation.
We will continue discussions to resolve this issues.
ブースター、関係者の皆様にはご心配をおかけしておりますが、今しばらくお待ちください。
We apologize to have worried you all, and we would like to ask you all for your patience and support.
Thank You,
Salamat po.